يتعلم / أخبار السوق / British Pound: BoE pause risks dovish repricing – ING

British Pound: BoE pause risks dovish repricing – ING

ING’s Francesco Pesole expects the Bank of England (BoE) to leave rates unchanged this week, with a 7–2 vote remaining the base case, although Catherine Mann could join Huw Pill and Megan Greene in supporting a rate hike. Pesole argues that contained inflation projections would strengthen the case for rates to remain on hold for the rest of the year, potentially forcing markets to unwind some of the 38bp of tightening priced by year-end and creating downside risks for Sterling.

BoE hold and pricing risk for sterling

"In our view, the rebound in EUR/GBP – now 1% above the 15 July low of 0.8455 – still has further to run."

"Thursday's Bank of England meeting is the main event. Rates should remain on hold, but the focus will be on whether support for tighter policy broadens within the MPC."

"Catherine Mann may join Huw Pill and Megan Greene in voting for a hike, although we still expect a 7-2 vote in favour of unchanged rates. Higher energy prices remain an upside risk to inflation, but we expect the updated projections to show CPI peaking comfortably below 4%."

"If inflation is still expected to remain contained, we believe the BoE will leave rates unchanged for the rest of the year."

"With markets pricing 38bp of tightening by year-end, dovish repricing remains, in our view, the clearest near-term risk for sterling."

(This article was created with the help of an Artificial Intelligence tool and reviewed by an editor. Know more.)

هناك مستوى عالٍ من المخاطرة في منتجات المعاملات الهامشية ، حيث أن العقود مقابل الفروقات (CFDs) هي أدوات معقدة وتنطوي على مخاطر عالية لخسارة الأموال بسرعة بسبب الرافعة المالية. قد لا يكون تداول العقود مقابل الفروقات مناسبًا لجميع المتداولين لأنه قد يؤدي إلى خسارة إجمالي الإيداع أو يؤدي إلى رصيد سلبي ؛ استخدم رأس المال المخاطر فقط.

شركة ATC Brokers Limited (المملكة المتحدة) مرخصة ومنظمة من قبل هيئة السلوك المالي (FRN 591361). الطابق الثالث، مبنى ويفرلي هاوس، 7-12 شارع نويل، لندن، W1F 8GQ، المملكة المتحدة.

شركة ATC Brokers Limited (جزر كايمان) مرخصة ومنظمة من قبل سلطة النقد لجزر كايمان (FRN 1448274). 190 شارع إلجين، جورج تاون، جراند كايمان، KY1-9008، جزر كايمان.

قبل تداول أي من منتجات العقود مقابل الفروقات ، راجع جميع الشروط والأحكام ويجب عليك طلب المشورة من مستشار مالي مستقل ومرخص بشكل مناسب وتأكد من أن لديك الرغبة في المخاطرة والخبرة والمعرفة ذات الصلة قبل أن تقرر التداول. لا تتحمل شركة ATC Brokers Limited تحت أي ظرف من الظروف أي مسؤولية تجاه أي شخص أو كيان عن أي خسارة أو ضرر كلي أو جزئي ناتج عن أو ناتج عن أو متعلق بأي معاملات متعلقة بالعقود مقابل الفروقات.

المعلومات الواردة في هذا الموقع ليست موجهة إلى المقيمين في أي دولة أو ولاية قضائية يكون فيها هذا التوزيع أو الاستخدام مخالفًا للقانون أو اللوائح المحلية.

سيحتاج مقدمو الطلبات من الولايات المتحدة إلى التأهل كمشارك مؤهل في العقد على النحو المحدد في قانون تبادل السلع §1a (18) ، من قبل لجنة تداول السلع الآجلة حتى يتم النظر في الطلب.

© 2026 ATC Brokers. كل الحقوق محفوظة